Заработная плата
не указана
Город
Дорогобужский муниципальный округ
Опыт работы
От 1 года до 3 лет
Тип занятости
Полный день
Вас вдохновляет работа на стыке языков и логистики? Хотите стать связующим звеном между российским производством и зарубежными партнёрами? Тогда эта вакансия для вас! Мы ищем внимательного и инициативного переводчика-специалиста по импорту, который поможет нашей команде уверенно двигаться вперёд на мировом рынке.
Обязанности:
- Перевод письменной и устной документации по импортным операциям (контракты, инвойсы, спецификации, переписка с зарубежными партнёрами);
- Сопровождение переговоров с иностранными поставщиками и логистическими компаниями;
- Подготовка и корректировка импортных документов в соответствии с требованиями законодательства и внутренними стандартами;
- Взаимодействие с внутренними подразделениями компании по вопросам импорта;
- Участие в процессах импортных поставок;
Требования:
- Высшее образование (лингвистика, международные отношения, экономика или смежные направления);
- Опыт работы переводчиком по импорту от 1 года;
- Свободное владение английским языком (устный и письменный перевод), знание других языков будет преимуществом;
- Отличные коммуникативные навыки, умение вести деловую переписку;
- Внимательность к деталям, ответственность, умение работать с большим объёмом информации;
- Уверенный пользователь ПК (MS Office, электронная почта, специализированные программы);
Условия:
- Работа в крупном, стабильном холдинге, на территории ПАО "Дорогобуж", Смоленская область, г. Дорогобуж.
- График работы 5/2, рабочий день с 8:00;
- Конкурентная заработная плата;
- Возможность предоставления жилья;
- Кандидатам с опытом работы по профессии выплата подъемных до 100 000 рублей;
- Социальный пакет в соответствии с коллективным договором: частичная компенсация питания, медицинское страхование, путевки на санаторно-курортное лечение;
- Доставка к месту работы служебным транспортом из пгт. Верхнеднепровского, г. Дорогобужа, г. Сафоново.
Сопровождение внешнеторговых контрактов в отделе снабжения охватывает поиск зарубежных поставщиков, организацию международной логистики и расчёт себестоимости импорта; важны английский язык уровня B1 и высшее или среднее профессиональное образование. Зарплата — от 80 000 ₽; график 5/2 с 8:00 до 16:30, предусмотрена служебная доставка из Екатеринбурга.
Руководство отделом ВЭД включает развитие экспортных продаж оборудования, освоение зарубежных рынков и сопровождение внешнеторговых контрактов. Требуются высшее образование, не менее 3 лет опыта в маркетинге или ВЭД и английский базового или среднего уровня; предусмотрена компенсация жилья иногородним и 13-я зарплата.
Руководство внешнеэкономической деятельностью включает развитие экспорта оборудования, анализ зарубежных рынков и сопровождение контрактов и поставок. Требуются высшее образование, не менее 3 лет опыта в маркетинге или ВЭД и базовый–средний английский; предусмотрена компенсация жилья для иногородних и 13-я заработная плата.
Руководство отделом ВЭД включает развитие экспортных рынков, продвижение оборудования и сопровождение внешнеторговых сделок от переговоров до поставки. Требуются высшее образование, не менее 3 лет опыта в маркетинге или ВЭД и английский базового–среднего уровня; предусмотрена компенсация жилья иногородним.
Перевод письменных и устных документов по импортным операциям, сопровождение переговоров с зарубежными поставщиками и подготовка импортной документации требуют свободного английского языка и опыта работы переводчиком по импорту от 1 года. Предусмотрены подъёмные до 100 000 рублей для кандидатов с опытом работы по профессии, возможность предоставления жилья и служебная доставка.
В Соликамске требуется электрослесарь по обслуживанию и ремонту оборудования 5, 6 разрядов с опытом от 1 до 3 лет для выполнения строительно-монтажных работ, технического обслуживания и ремонта оборудования автоматизации и связи рудника. Обязательны среднее профессиональное или высшее образование, знание ПЛК ДЭП, КИП, проектной документации. Работа в полном рабочем дне с трудоустройством по ТК РФ и социальным пакетом.
Проведение физико-механических испытаний и подготовка отобранных проб для лабораторных и опытно-промышленных исследований на флотофабрике строящегося Талицкого горно-обогатительного комплекса. Обязательны среднее профессиональное образование по профилю и знание методов отбора и испытаний. Доставка транспортом предприятия и ДМС включая стоматологию.
Организация технического обслуживания, ремонта и модернизации электрооборудования и электрических сетей включает диагностику неисправностей и контроль ремонтных работ. Требуются электротехническое среднее профессиональное или высшее образование и опыт ремонта электрооборудования от 1 года; предусмотрены ДМС, корпоративный транспорт и льготное питание.
