Заработная плата
не указана
Город
Череповец
Опыт работы
От 1 года до 3 лет
Тип занятости
Проект
Специалист
Дата публикации: 8 октября 2026
Обязанности:
  • Лингвистическое сопровождение: Осуществлять полное языковое обеспечение инвестиционных проектов компании, обеспечивая точность и полноту передачи информации;
  • Устный перевод: Выполнять оперативный и точный устный перевод во время переговоров, совещаний, рабочих встреч и других мероприятий, способствуя эффективному взаимодействию сторон;
  • Письменный перевод: Производить качественный письменный перевод технической, коммерческой и проектной документации, соблюдая терминологическую точность и стилистические нормы;
  • Поддержка бизнес-процессов: Участвовать в переводческой поддержке различных бизнес-процессов компании, обеспечивая свободное общение и понимание между русскоязычными и китайскоязычными сотрудниками и партнерами.
Требования:
  • Высшее филологическое или лингвистическое образование со специализацией на китайском языке. В случае наличия иного высшего образования, необходимо подтверждение высокого уровня владения китайским языком;
  • Уровень владения языком: Владение китайским языком на уровне не ниже HSK-5;
  • Опыт работы переводчиком будет являться преимуществом;
  • Отличные коммуникативные способности и высокий уровень самоорганизации;
  • Готовность работать на промышленной площадке ЧерМК, включая полевую работу (г. Череповец).
Условия:
  • Стабильность и уверенность в завтрашнем дне: Срочный трудовой договор на период проекта до 31 декабря 2026 года, с возможным продлением при отличных результатах работы. График работы 5/2. Официальное трудоустройство в соответствии с законодательством. Дважды в месяц выплата заработной платы;
  • Релокационная поддержка: Готовы рассмотреть кандидатов из других регионов и предложить релокационный пакет (обсуждается индивидуально по итогам собеседования).
  • Финансовые бонусы и развитие: Годовые премии. Доплаты за повышение квалификации. Дополнительные отпуска;
  • Забота о здоровье и благополучии: ДМС (включая стоматологию). Компенсация здорового питания: 177 рублей в смену/день;
  • Поддержка семьи: Организация отдыха детей в лагерях и санаториях. Семейный отдых в д/о «Торово» – за 10% от стоимости путёвки;
  • Гибкие льготы: Ежегодно 20 000 рублей на услуги по вашему выбору. Льготная программа в магазинах «Лента» для сотрудников компании;
  • Корпоративная культура: Возможность проявить себя вне работы: благотворительность, волонтёрство, спорт, конкурсы, мастер-классы. Мероприятия для сотрудников и их семей;
  • Комфортные условия работы: Поддержка опытного наставника для быстрой адаптации. Руководитель, который создаёт дружелюбную атмосферу в команде.

Отдел кадров    
Телефон+7 (8202) 53-0900 
Электронная почтаseverstal@severstal.com
Вакансии. Отзывы. Зарплаты
Отзывы пока
не добавлены
Отзывы
Рейтинг компании Добавить оценку
Рекомендация друзьям
Недостаточно данных для оценки
Другие компанииПАО «Северсталь»
Начинающий специалист
Полный день
Консультирование клиентов по топливу и сопутствующим товарам на кассе самообслуживания, выкладка продукции и поддержание стандартов обслуживания на АЗС. Предусмотрены зарплата от 62 000 ₽, график 2/2, оплачиваемая стажировка и ДМС со стоматологией.
Специалист
Вахтовый метод
Выполнение плотничных и опалубочных работ при изготовлении, установке и разборке опалубки для морских гидротехнических сооружений и сложных конструкций требует удостоверения плотника или плотника и столяра, стропальщика и опыта от года. Зарплата — от 196 000 ₽, предоставляются проживание и проезд.
Специалист
Полный день
Механизированные работы на автогрейдере включают ежемесячное и периодическое техническое обслуживание; требуется профессиональная подготовка продолжительностью не менее 2 месяцев и опыт от 1 года. Зарплата — 125 000 ₽, сменный график 4х4; иногородним предоставляется общежитие.
Специалист
Полный день
Проверка бригад, подрядчиков и рабочих мест, в том числе на удалённых объектах и ВЛ 35–110 кВ, включает контроль устранения нарушений требований охраны труда и подготовку отчётности. Требуется высшее энергетическое образование либо среднее образование и стаж работы в электроустановках не менее 3 лет; зарплата — от 90 000 ₽, компенсируется 50 % расходов на тепло- и электроэнергию.
Начинающий специалист
Полный день
Откатка горной массы, зачистка дорожного полотна и забоев в подземных выработках, контроль состояния погрузочно-доставочной машины; предусмотрено обучение на рабочем месте. Требуются права категории B или C, предоставляется служебная доставка.
Начинающий специалист
Полный день
Изготовление деталей на расточных станках по технологической документации и обслуживание закреплённого оборудования. Требуются среднее (полное) общее образование и удостоверение по профессии; работа по сменному графику с 12-часовым рабочим днём.
Специалист
Полный день
Сопровождение налоговых проверок, подготовка аналитики и сверка расчётов с бюджетом требуют знания основ налогового и бухгалтерского учёта, опыта формирования налоговой отчётности и взаимодействия с налоговыми органами. Предусмотрены расширенная медицинская страховка со стоматологией и 31 день отпуска.
Начинающий специалист
Полный день
Техническое и оперативное обслуживание, монтаж и испытание оборудования в ЦРПО, локализация и ликвидация аварий и сбоев требуют среднего профессионального образования и удостоверения слесаря-ремонтника 3–6 разряда. Зарплата — от 100 000 ₽; предусмотрена компенсация здорового питания.